In auto : autostrada A 12 Livorno – Grosseto – Roma uscita Venturina imboccare S.S. 298 direzione Piombino-Isola d’Elba.

A Piombino porto traghetti per l’Isola d’Elba: Toremar (www.toremar.it) con scali a Rio Marina e Portoferraio; Moby (www.moby.it) con scali unicamente a Portoferraio. Da Rio Marina strada provinciale 26 in direzione Cavo dopo 5 km circa bivio di CalaSeregola indicazioni per Relais “Il Termine”.

A piedi: da Piombino porto, imbarchi Toremar per Rio Marina o per Cavo (aliscafo arrivo in min.20); da Cavo e Rio Marina trasporto con jeep privata per Relais “Il Termine”.

In aereo: dai principali aeroporti italiani ed europei per aeroporto di Marina di Campo-Isola d’Elba. Da Marina di Campo trasporto personalizzato per Relais “Il Termine”.

Distanze dal mare: Siamo a pochissima distanza dal piccolo borgo di Cavo e dalle sue spiagge (10 minuti) e dal paesino di Rio Marina (5 km). La strada che conduce all’ IL TERMINE prosegue per la baia di Calaseregola una delle spiagge in sabbia più belle della costa orientale dell’isola, dalla quale dista 2,5 km e si snoda interamente all’interno del Parco Minerario, garantendo spostamenti agevoli nella totale tranquillità di una zona riservata. Utilizzando un ulteriore percorso che consente di raggiungere la strada provinciale, che dista dal Relais “Il Termine” Km 1,2, in direzione Rio Marina o Cavo si incontrano numerose piccole spiagge di notevole pregio, alcune delle quali accessibili direttamente con l’auto. By car: highway A 12 Livorno – Grosseto – Rome exit Venturina then turn into S.S 298 direction Piombino-Isola d’Elba.